Hopp til innhold

Samira Said

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Samira Said
الديفا
Fødtسميرة عبد الرزاق بنسعيد
10. jan. 1958Rediger på Wikidata (67 år)
Rabat
BeskjeftigelseSkuespiller, sanger Rediger på Wikidata
EktefelleHani Mehanna (1988–1994)
NasjonalitetMarokko
Egypt
Musikalsk karriere
SjangerArabisk musikk, musikk i Egypt, مراکشی موسیقی
InstrumentGitar, vokal, piano
Aktive år1975–
PlateselskapMazzika, Rotana Music Group
InnflytelseUmm Kulthum, Shadia
IMDbIMDb
Samira Said på Commons

Samira Abdelrazak Bensaïd[1][a] (født 1958), profesjonelt kjent som Samira Said[b], er en marokkansk-egyptisk sanger som har bodd i Egypt siden 1977 og er kjent for sin musikk innen egyptisk arabisk sjanger.[1] Hun representerte Marokko i Eurovision Song Contest i 1980 og er per dags dato den eneste deltakeren som har representert Marokko i konkurransen.

Karriere

[rediger | rediger kilde]
Said under innspilling av postkortet til Eurovision Song Contest 1980.

Samira Bensaïd ble født i 1958 i Rabat, Marokko, av en far fra Rabat og en mor fra Fez.[2][3] Hun begynte å synge i en alder av ni år og ble oppdaget i musikkprogrammet Mawaheb, som ble sendt på marokkansk fjernsyn. Deretter flyttet hun til Egypt, hvor hennes berømmelse i den arabiske verden tok fart. Hun har dobbelt statsborgerskap i Marokko og Egypt, hvor hun har bodd siden hun flyttet til Kairo i 1977.[4]

Alle hennes album er på egyptisk arabisk, men hun har også spilt inn noen sanger på marokkansk-arabisk, som «Kifash Tlakina» (Hvordan vi møttes), «Fayetli sheftek shi marra» (Jeg har sett deg én gang), «Sarkouh» (De stjal ham) og «Al Behhara» (Sjøfolkene). Blant hennes singler finner vi «Maghlouba» (Overvunnet) og «Wa’ady» (Min kjærlighet). I 1980 representerte hun hjemlandet Marokko i Eurovision Song Contest med sangen «Bitaqat Hub», som ble en hit i Nederland på den tiden. Hun endte på 18. plass av 19 deltakere. Said har spilt inn en rekke arabiske hits som har fått stor suksess i Egypt, blant annet «Ben Lef» (Livets sirkel), «Sayidati Sadati» («Mine damer og herrer»), «Malich 3inwan» (Klar når du er det) og “Akher Hawa” (Siste kjærlighet). Hun samarbeidet med den egyptiske komponisten Mohamed El Mougi og spilte i filmen Saaktob Ismak Ala Arrimal (Jeg vil skrive ditt navn i sanden), hvor hun fremførte «Yadamiiti Haddi» (“Tårer, fall fra mine øyne”). Andre kjente sanger inkluderer «Lilet El Ouns» (Praktfull sammenkomst), «Ech Gab Li Gab» (En klasse for seg), «Amrak Aagib» (Jeg forstår deg ikke) og «Menghir Sabab» (Uten grunn).

I 2000 ga Said ut sangen «Lilah Habeebee» (En natt, min kjære), tittelsporet fra albumet, som vant prisen for beste musikkvideo i den arabiske verden under Cairo Arabic Music Festival i 2001. Under World Music Awards i 2003 vant Said en pris basert på verdensomspennende salgstall. Hun vant også BBC’s World Music Award for beste artist i Midtøsten med albumet Youm Wara Youm og har mottatt over 40 priser i løpet av sin karriere.[5][6][7][8]

Mottakelse

[rediger | rediger kilde]

Musikkeksperten Halina Hopkins beskrev Said som «et symbol på transnasjonalitet gjennom hennes bevegelser mellom Marokko og Egypt, samt de ulike prisene og showene hun har mottatt og deltatt i som en representant for det arabiske musikkmiljøet.»[9]

I 2003 ble Said kåret til Midtøstens beste sanger av BBC Radio 3 Awards for World Music.[10] Hun vant Rabab D’or-prisen under Tétouan’s Voix des Femmes Festival i 2008 og mottok Murex d’Or-prisen i 2009.[11][12]

På Timitar-festivalen i Agadir i 2009 opptrådte Said foran et publikum på 100 000 mennesker.[13] I 2011 ble hun hedret under Beirut International Award Festival (BIAF), sammen med flere arabiske og internasjonale artister.[14][15]

Said har både fått ros og kritikk for å bringe arabisk musikk inn i en mer popdrevet og kommersiell retning i det 21. århundret.[16]

Ifølge den egyptiske avisen Al-ʾAhrām har Saids album solgt over 60 millioner eksemplarer. Albumet Aweeny Beek er det mest solgte arabiske albumet noensinne, med over 10 millioner solgte eksemplarer siden utgivelsen i 2004.[8][17][18]

Musikalsk stil

[rediger | rediger kilde]
Said opptrer i TV-programmet Star Academy Arab World i 2011.

Halina Hopkins uttalte at «en av grunnene til at Saids musikk er så populær, er den tonale skjønnheten i stemmen hennes i kombinasjon med instrumenteringen. Stemmens sentrale rolle gjenspeiler hennes personlige innflytelse i sitt arbeid».[9]

Privatliv

[rediger | rediger kilde]

Said var gift med den egyptiske musikeren Hany Mehanna fra 1988 til 1994. Senere giftet hun seg med forretningsmannen Mustafa Naboulsy, og sammen har de sønnen Shady.[19]

I flere intervjuer har Said uttrykt et ønske om å returnere til Marokko og bo nær familien og sine kjære.[20]

Filantropi og humanitært arbeid

[rediger | rediger kilde]

Said har arrangert konserter for å samle mennesker etter opptøyene i innvandrersamfunnene i Frankrike i 2006 og for å fremme solidaritet mellom ulike trosretninger.[21][22][23]

Fotnoter

[rediger | rediger kilde]
Type nummerering
  1. ^ arabisk: سميرة عبد الرزاق بنسعيد, romanisert: Samīra ʿAbd ar-Razzāq ibn Saʿīd
  2. ^ arabisk: سميرة سعيد, romanisert: Samīra Saʿīd

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ a b Samira Said tease ses fans avec un mystérieux nouveau project, https://ledesk.ma/culture/samira-said-tease-ses-fans-avec-un-mysterieux-nouveau-projet/ 
  2. ^ libvoice.net. «سميرة سعيد». Arkivert fra originalen 25. april 2012. Besøkt 6. november 2011. 
  3. ^ «Samira Saeed reveals why her father's family refused to enter the field». saudi24news.com. 19. februar 2021. Arkivert fra originalen 17. november 2021. Besøkt 3. mars 2025. 
  4. ^ Such the dutiful citizen! Samira Saeed takes voting very seriously, no matter the country she resides., https://www.albawaba.com/entertainment/samira-saeed-548257, «Samira had announced from the polling center where she cast her vote, that it is the civil duty of every Egyptian citizen to vote for the amended constitution.» 
  5. ^ Samira Said: Winner in the Middle East Category; Garth Cartwright; 2002
  6. ^ Winners of the 2003 World Music Awards; 12. oktober 2003; Monaco; Billboard.com;
  7. ^ LG Fait Chanter Samira Bensaid Arkivert 11. november 2013 hos Wayback Machine. Arkivert 2013-11-11 hos Wayback Machine; Aujourd’hui le Maroc; 2004
  8. ^ a b Samira Saeid; the Best-seller Moroccan Singer in Arabic Music History; hitmarker.com Best Sellers; Stars Cafe Entertainment; 2009
  9. ^ a b «Kolleena Ensan: Samira Said's Music as an Interpretation of Moroccan Women's Cultural Identity» (PDF). Halina Hopkins. Valparaiso University. 31. mars 2011. Arkivert fra originalen 11. november 2013. 
  10. ^ «Awards for World Music 2003 - Samira Said (Egypt)». BBC Radio 3. Besøkt 29. juli 2018. 
  11. ^ «Samira Said Glows in Front of 60,000 Fans». Al Bawaba. Associated Newspapers. 28. juni 2009. 
  12. ^ «Star Scene: Murex D'or Hosts its 9th Award Ceremony». Associated Newspapers. 2009. Arkivert fra originalen 11. november 2013. Besøkt 3. mars 2025. 
  13. ^ «Timitar Festival 2009». BBC. BBC Radio 3. 2009. 
  14. ^ «The Beirut International Awards Festivals (BIAF) honored Samira Said». BIAF. 2012. Arkivert fra originalen 11. november 2013. Besøkt 3. mars 2025. 
  15. ^ «Pack of Cards». Al-Ahram Weekly; Issue No. 1076. Associated Newspapers. 15. desember 2011. Arkivert fra originalen 11. november 2013. Besøkt 3. mars 2025. 
  16. ^ Mowafi, Amy (2010-09-10), Samira Said: The Time of Her Life, arkivert fra originalen on 2012-05-29, https://web.archive.org/web/20120529131505/http://www.enigma-mag.com/interview_archives/?p=183, besøkt 2025-03-03 
  17. ^ Samira Said: A Moroccan Star Shines in the Arab World; Magharebia.com; 2009-02-05)
  18. ^ Samira Said's record "Ayaam Hayati" Has Been Ranked No. 1 Best-selling Album of 2008; البوم سميرة سعيد يحتل المرتبة الأولى; AlRiyadh.com. (2004-12-16)]
  19. ^ «How Is Your Relationship With Your Mother During Home Stay? Samira Said Is Dancing With Her Son In Full Glam!». albawaba.com. 15. april 2020. 
  20. ^ «Moroccan Singer Samira Said to Return Permanently to Morocco». 
  21. ^ «Samira Saeed Fights Terrorism». Al Bawaba. Associated Newspapers. 9. mai 2006. 
  22. ^ «Concert Pour la Tolérance: Réussi, Oui Mais». GoAgadir. Associated Newspapers. 2. november 2007. 
  23. ^ «Concert Pour la Tolérance 2007 à Agadir». news.agadir-souss.com. Associated Newspapers. 29. september 2007. Arkivert fra originalen 12. mars 2009. Besøkt 3. mars 2025. 

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]
Utmerkelser og prestasjoner
Forgjenger 
Ingen
 Marokko i Eurovision Song Contest
1980 		Nåværende innehaver
Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Samira_Said&oldid=25008848»