Ljubiša Rajić
| Ljubiša Rajić | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Født | 4. apr. 1947 Beograd (Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia, Socialist Republic of Serbia) | ||
| Død | 4. juni 2012 (65 år) Beograd (Serbia) | ||
| Beskjeftigelse | Filolog, Scandinavian studies scholar, vitenskapsskribent, pedagog, universitetslærer, oversetter, lingvist | ||
| Akademisk grad | Dr.scient. (1986) (utdannet ved: University of Belgrade Faculty of Philology, studieretning: teoretisk lingvistikk) | ||
| Utdannet ved | Universitetet i Oslo (1975) (akademisk grad: hovedfag) Universitetet i Beograd (1979) (akademisk grad: Master of Science, dr.scient.) | ||
| Nasjonalitet | Serbia | ||
| Medlem av | Det Norske Videnskaps-Akademi | ||
| Utmerkelser | Den Kongelige Norske Fortjenstorden (2009) Fritt Ords honnør (2007) | ||
Ljubiša Rajić (serbisk: Љубиша Рајић), (1947-2012[1]) var en serbisk professor i nordiske språk og litteratur ved Universitetet i Beograd. På slutten av 1990-tallet ble han i Norge kjent som «stemmen fra Beograd».
Rajić avla i 1975 hovedfag i nordisk ved Universitetet i Oslo. Senere avla han magistergrad og doktorgrad ved Universitetet i Beograd. Rajić arbeidet med norsk og skandinavisk litteratur og oversatte norske forfattere til serbisk. Under Kosovokrigen ble Rajic kjent for et bredere norsk publikum gjennom intervjuer og innlegg i norske medier. I tre måneder rapporterte han jevnlig sine inntrykk fra Beograd i Dagbladet, innlegg som senere ble utgitt i boken Dagbok fra Beograd (2000).
Rajić ble 12. desember 2009 utnevnt til ridder av 1. klasse av Den Kongelige Norske Fortjenstorden «for fremme av de norsk-serbiske forbindelser, særlig innen språk, litteratur og kultur.»[2] Han var innvalgt som medlem i Det norske Videnskaps-Akademi, der han tilhørte gruppe 5, Filologi og språkvitenskap, i den historisk-filosofiske klasse. Rajić ble i 2007 tildelt Fritt Ords Honnør.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «"Stemmen fra Beograd" er død», VG Nett, 4. juni 2012, besøkt 4. juni 2012.
- ^ Utnevnelser til Fortjenstordenen siste år, kongehuset.no, besøkt 14. januar 2010.