Liste over degenererte varemerker
Liste over degenererte varemerker inneholder norske og utenlandske ord som opprinnelig har vært varemerkenavn for spesielle produkter, men har utviklet seg til generelle allmennord (fellesnavn, appellativ) for tilsvarende varer og andre ting som likner.
De degenererte (appellativiserte) varemerkene som har gått over til å bli fellesnavn, kan dokumenteres med pålitelige referanser. Ordene i lista kan for eksempel være oppført i enten Tanums store rettskrivningsordbok fra 2015 uten anmerkning om at det er et varemerke, og/eller Oxford English Dictionary på nett med opplysning om at de ikke er proprietære, det vil si at ordene har blitt generiske (generelle). Mange av oppføringene er hentet fra Det Norske Akademis ordbok. I merknadsfeltet står om ordet eventuelt er notert som generisk noen steder, og oppført med varemerkerettighet andre steder.
Ufullstendig liste: Denne listen er ufullstendig og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. |
Varemerkenavn | Generisk navn | Varemerkeinnehaver | Notiser | |
---|---|---|---|---|
Aspirin | acetylsalisylsyre | Bayer | Er 17. juli 1997 registrert som varemerke i Norge[1] og ikke registrert som et norsk ord i Tanums store rettskrivningsordbok[2]:50. Regnes som generisk på engelsk.[3] Var varemerke i USA som ble dømt som generisk i 1921.[4] | |
Dobro | Resonatorgitar | Gibson Guitar Corporation | I Det Norske Akademis ordbok oppført som appellativisert.[5] I henhold til Oxford English Dictionary er «dobro» en type akustisk gitar og navnet er varemerkebeskyttet i USA.[6] I Tanums store rettskrivningsordbok er «dobro» oppført som et varemerke.[2]:213 | |
Dynamitt (Dynamite) | Sprengstoff | Alfred Nobel | Er ifølge NOU 2001:8 et degenerert varemerke.[7] Oppført som generisk i Tanums store rettskrivningsordbok[2]:230 og på engelsk i Oxford English Dictionary[8] | |
Grammofon (Gramophone) | Platespiller | The Gramophone Company | Er ifølge NOU 2001:8 et degenerert varemerke.[7] Oppført som generisk i Tanums store rettskrivningsordbok[2]:423 og på engelsk i Oxford English Dictionary[9] | |
Heroin | Diacetylmorfin | Bayer AG | Ble registert som varemerke i 1898 av Bayer som innstilte produksjonen i 1931.[10] Oppført som generisk i Tanums store rettskrivningsordbok[2]:475 og i Oxford English Dictionary[11]. | |
Leca | Lettklinker | Leca Trading & Concession A/S | Er ifølge Store norske leksikon «etter hvert brukt som fellesbetegnelse for lettklinker.»[12] Leca er registrert som varemerke i Norge fra 25. april 2008[13] og USA fra 22. november 1977[14]. | |
Linoleum | Gulvbelegg | The Linoleum Manufacturing Company | Er ifølge NOU 2001:8 et degenerert varemerke.[7] Oppført som generisk i Tanums store rettskrivningsordbok[2]:742 og på engelsk i Oxford English Dictionary[15] | |
Miksmaster (Mixmaster) | Kjøkkenmaskin | Sunbeam Products Inc | Tidligere varemerke registert i USA 1959.[16] Oppført som «miksmaster» i Tanums store rettskrivningsordbok som generisk[2]:813 og som «mixmaster» i Oxford English Dictionary[17] | |
Potetgull | Potetchips | Maarud | Dømt som generert i Oslo tingrett 2015, dvs ikke mulig å registrere som varemerke og tingretten uttalte at «Retten har kommet til at varemerkeregistreringen av POTETGULL er ugyldig».[18] Lagmannsretten opprettholdt 16.12.2016 tingrettens avgjørelse og uttalte at «Lagmannsretten kan ikke se at det strider mot god forretningsskikk å bruke en betegnelse i sin markedsføring som forbrukere oppfatter som et allment begrep, og det kan i dag ikke anses som illojalt.» [19] | |
Q-tip | Bomullspinne | Unilever | I flertallsformen Q-tips er det et varemerke på engelsk, entallsformen er generisk[20]. Ordet er ikke registert Tanums store rettskrivningsordbok 10. utgave 2015. | |
Termos (Thermos) | Isolerende drikkeflaske | Thermos KK | I Tanums store rettskrivningsordbok[2]:1327 og i Oxford English Dictionary (thermos) oppført som vanlige ord. Per 1984 varemerkebeskyttet i Storbritannia.[21] | |
Vaselin (Vaseline) | Petroleumsgelé | Unilever | Er oppført i Tanums store rettskrivningsordbok som et vanlig ord[2]:1466 og er ifølge NOU 2001:8 et degenerert varemerke.[7] og den engelske formen vaselin er i Oxford English Dictionary oppført som et vanlig ord. | |
Lynol | sterkt løsemiddel eller tynner for spesielle lakker og malinger | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Lynol fra 1928.[22] | ||
Jetski | stumpeski | Fra engelsk jet-ski, 'vannscooter', etter det registrerte varemerket Jet Ski.[23] | ||
Technicolor | Fargefilm og framstillingsprosess | Technicolor (selskap) | Fra amerikansk-engelsk technicolor, etter det registrerte varemerket Technicolor. Første ledd er dannet av technology, 'teknologi', annet ledd av color, 'farge'.[24] | |
Polaroid | Adjektiv for noe som er polarisert (bygd opp av krystaller som er orientert samme vei) | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Polaroid.[25] | ||
Crocs | Lette, fargesterke klogger (tresko) laget i det skumlignende materialet Croslite | Flertallsform av engelsk croc, forkortet form av crocodile, 'krokodille', appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Crocs.[26] | ||
Buff | Bøff, plagg (hals, headover) i form av en sømløs, elastisk tube av mikrofiber som kan brukes som skjerf, lue, pannebånd med mer | Også skrevet 'bøff' på norsk, oppkalt etter registrerte varemerket Buff.[27] | ||
Antibac | Håndsprit, antibakterielt desinfeksjonsmiddel især for hendene | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Antibac, dannet av engelsk antibacterial, 'antibakteriell'.[28] | ||
Antabus | Disulfiram, legemiddel mot alkoholisme (avvenningsmiddel ved alkoholavhengighet) | Dannet av latin anti, 'mot', og abusus, 'misbruk'. Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Antabus.[29] | ||
Kaospilot | Person som fremmer kreativitet, improvisasjon og nyskapning i et samfunn, marked eller arbeidsliv i endring | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte danske utdanningsvaremerket Kaospilot (se kaospilotstudiet)[30] | ||
Jojo | Spoleformet leketøy av to skiver opphengt i en lang snor, som en kan få til å rotere opp og ned langs snora | Fra amerikansk-engelsk yo-yo, et ord av uviss opprinnelse som ble registrert som merkevarenavn i 1932.[31] | ||
Autotune | Å fjerne falske toner i musikk ved hjelp av autotuner (lydmikser) som regulerer tonehøyde til nærmeste rene tone (verb) | Antares Audio Technologies | Verb fra engelsk autotune, appellativisert merkevarenavn avledet av det registrerte varemerket Auto-Tune, en plug-in som revolusjonerte lydmiksing da den ble lansert i 1997.[32] | |
Bladan | Svært giftig og forbudt insektmiddel av typen organofosfater som inneholder giftstoffet paration | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Bladan, trolig avledet av blad.[33] | ||
Oasis | Porøst, fast plaststoff som lett absorberer vann, særlig brukt til blomsteroppsatser | Smithers-Oasis | Fra engelsk oasis, 'oase', etter det registrerte varemerket Oasis fra 1954.[34] | |
Amfetamin | Sentralstimulerende middel som motvirker tretthet og framkaller eufori | Appellativisert merkevarenavn, av en forkortelse for 'alfa-metyl-beta-fenyl-etyl' og 'amin'[35] | ||
Photoshoppe | Å behandle i bildebehandlingsprogram (verb) | Adobe Systems | Verb fra engelsk photoshop, et appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Adobe Photoshop, et program lansert 1988 for digital bildebehandling.[36] | |
Musak | Pregløs bakgrunnsmusikk som spilles i butikker, på spisesteder og liknende | Muzak LLC | Appellativisert merkevarenavn etter det registrerte varemerket Muzak tatt i bruk 1934 og registrert 1954, et system for avspilling av musikk via høyttaleranlegg. Ordet er trolig e sammentrukket form av music 'musikk' og det registrerte varemerket Kodak.[37] | |
Powerpoint | bildepresentasjon laget ved hjelp av et dataprogram | Microsoft | Fra amerikansk-engelsk PowerPoint, etter det registrerte varemerkenavnet Microsoft Office PowerPoint, et dataprogram lansert 1987 som ved hjelp av projektor og skjerm presenterer grafisk materiale som hjelpemiddel under foredrag og liknende.[38] |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «ASPIRIN». Varemerkeregisteret (på norsk). Patentstyret. Arkivert fra originalen 17. juni 2016. Besøkt 28. mai 2016. «Registreringsnr 183693, Type merke Ordmerke i standard font»
- ^ a b c d e f g h i Wangensteen, Boye i samråd med Språkrådet, red. (2015). Tanums store rettskrivningsordbok (på norsk) (10 utg.). Oslo: Kunnskapsforlaget. s. 1327. ISBN 9788257321505.
- ^ "Vaseline, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/221656[død lenke] (accessed May 28, 2016).
- ^ Bayer Co. v. United Drug Co., 272 F. 505 (S.D.N.Y. 1921), Berkman Center for Internet & Society at Harvard University, accessed March 25th, 2011
- ^ «dobro». naob.no. Det Norske Akademis ordbok. Besøkt 26. desember 2020. «fra engelsk dobro, appellativisert merkevarenavn»
- ^ "dobro, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/56245?redirectedFrom=Dobro[død lenke] (accessed May 28, 2016). «a type of acoustic guitar with steel resonating discs fitted inside the body under the bridge,»
- ^ a b c d Lassen, Birger Stuevold (2001). Lov om varekjennetegn med motiver fra Varemerkeutredningen II: utredning fra Birger Stuevold Lassen, med bistand av Jostein Sandvik : avgitt til Justis- og politidepartementet 28. september 2000. NOU 2001: 8. Oslo: Statens forvaltingstjeneste, Informasjonsforvaltning. s. 72. ISBN 8258305662. «- slik det er skjedd med ord som dynamitt, grammofon, linoleum, vaselin og mange andre.»
- ^ "dynamite, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/58829[død lenke] (accessed May 28, 2016).
- ^ "gramophone, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/80603[død lenke] (accessed May 28, 2016).
- ^ «Von Heroin und Aspirin: Bayer - mehr als 150 Jahre Unternehmensgeschichte». www.wiwo.de. Besøkt 18. mai 2016.
- ^ "heroin, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/86309?redirectedFrom=heroin[død lenke] (accessed May 27, 2016)
- ^ Leca. (2009, 14. februar). I Store norske leksikon. Hentet 25. mai 2016 fra https://snl.no/Leca.
- ^ «LECA» (PDF). Norsk varemerketidende. 98 (19/08): 88. 5. mai 2008. ISSN 1503-4925. Arkivert fra originalen (PDF) 16. juni 2016. Besøkt 27. mai 2016.
- ^ «LECA - Trademark Details» (på engelsk). Justitia. Besøkt 27. mai 2016.
- ^ "linoleum, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/108764[død lenke] (accessed May 28, 2016).
- ^ «MIXMASTER - Trademark Details» (på engelsk). Justia. Besøkt 27. mai 2016. «Registration Number 0679962 Registration Date1959-06-09»
- ^ "mixmaster, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/120361?rskey=TDI5vo&result=1&isAdvanced=false[død lenke] (accessed May 27, 2016).
- ^ domstol.no Dom avsagt 30.09.2015 i Oslo tingrett, TOSLO-2015-62184 Arkivert 5. mars 2016 hos Wayback Machine.
- ^ Borgarting lagmannsrett - Dom LB-2015-195012
- ^ "Q-tip, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/265952?redirectedFrom=q-tips[død lenke] (accessed May 27, 2016). «In the plural form Q-tips a proprietary name.»
- ^ "Thermos, n.". OED Online. March 2016. Oxford University Press. http://www.oed.com.nb.idm.oclc.org/view/Entry/200614?redirectedFrom=thermos[død lenke] (accessed May 27, 2016). «Patented 1904, No. 4421; not named. Name (Trade Mark No. 289,470) adv. in Trade Marks Jrnl. 20 Mar., 1907. Still (1984) a proprietary term in Great Britain.»
- ^ Oppslagsordet 'lynol' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'jetski' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ «Oppslagsordet 'technocolor' i Det Norske Akademis ordbok». Arkivert fra originalen 27. juli 2022. Besøkt 27. juli 2022.
- ^ Oppslagsordet 'polaroid' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'crocs' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'bøff' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'antibac' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'antabus' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'kaospilot' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'jojo' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'autotune' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'bladan' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'oasis' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'amfetamin' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'photoshoppe' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'musak' i Det Norske Akademis ordbok
- ^ Oppslagsordet 'powerpoint' i Det Norske Akademis ordbok