Swing it, magistern! (sang)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Adolf_Jahr_%26_Alice_Babs_1940.jpg/150px-Adolf_Jahr_%26_Alice_Babs_1940.jpg)
«Swing it, magistern!» er en svensk sang, skrevet av Kai Gullmar (melodi) och Hasse Ekman (tekst). Den ble spilt inn av Alice Babs og ble utgitt på 78-plate i 1940.[1] «Swing it, magistern!» ble sunget i filmen med samme navn.
Lars Vegas trio spilte i 1992 inn sangen. Den ble utgitt på CD-albumet På korståg för schlagerns bevarande.[2], noe også Simons gjorde samme år. Den ble utgitt på CD-albumet Melodier vi minns[3] I 1994 gjorde Thorleifs en innspilling. Den ble utgitt på CD-albumet Och du tände stjärnorna.[4]
Sten & Stanley spilte inn «Twist It, Magistern». Den ble utgitt på EP-platen med samme navn (Decca SDE 7241) i 1963.
Norske versjoner[rediger | rediger kilde]
Juul Hansen har skrevet en norsk tekst med tittelen «Swing it, herr Lektor». Solveig Barland med Øivind Berghs Bristolorkster spilte inn sangen 24. mars 1941. Den ble utgitt på 78-platen Columbia GN 806.
Rolv Wesenlund har skrevet en annen norsk tekst: «Twist it». Bjørg Irma med Sigurd Jansens orkester og kor spilte inn sangen 3. desember 1962. Den ble utgitt på singlen Philips 353 204 PF.
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ «Swing it, magistern!» (svensk). Svensk mediedatabas.
- ^ «På korståg för schlagerns bevarande» (svensk). Svensk mediedatabas. 1992.
- ^ «Melodier vi minns» (svensk). Svensk mediedatabas.
- ^ «Och du tände stjärnorna» (svensk). Svensk mediedatabas.