My Happiness
«My Happiness» er en amerikansk populærmusikksang. En upublisert versjon av melodien, med en annen tekst, ble skrevet av Borney Bergantine i 1933. Den mest berømte versjonen av sangen, med tekst av Betty Peterson Blasco, ble første gang publisert i 1948.
Høyt profilerte versjoner
[rediger | rediger kilde]Den første kjente innspillingen av denne versjonen ble gjort i desember 1947 med the Marlin Sisters, men sangen ble først en hit i mai 1948 med Jon og Sondra Steele (Damon 11133) (# 3) med rivaliserende versjoner av The Pied Pipers (Capitol 1628/15094) og Ella Fitzgerald (Decca 24446).
Disse versjonene kom inn på listene juni samme år og havnet på en fjerde, respektive åttendeplass. Versjonen til the Marlin Sisters (Columbia 38217) kom til slutt på listen med en 24.-plass som høyeste plassering i juni samme år.
«My Happiness» var én av to sanger (den andre var «That's When Your Heartaches Begin») som Elvis Presley spilte inn i sin første innspillingssesjon i the Memphis Recording Service (Sun Studios) sommeren 1953.
Connie Francis hadde som åtteåring Jon og Sondras Steeles versjon. Hun spilte inn sangen i en sesjon i the Radio Recorders-studio i Hollywood 6. november 1958. Den ble produsert av Morton Craft og Jesse Kaye. David Rose dirigerte orkesteret.
Sangen ble nesten Francis første # 1-hit i løpet av de første månedene av 1959, men ble henvist til andreplassen av en annen nyutgave av en standardsang: The Platters' versjon av «Smoke Gets in Your Eyes».*1Capitol 1628, med «Dream» på B-siden og Capitol 15094, med «Highway to Love» på B-siden.
Andre versjoner
[rediger | rediger kilde]Andre innspillinger innbefatter de med Alan Dale and The Moonlighters (Signature 15206B med «Tea Leaves» på B-siden[1]), med The Harmonicats (Mercury 70360, med «Long, Long Ago» på B-siden)[2] og med John Laurenz (Mercury 5144, med «Someone Cares» på B-siden)[3].
Versjonen til John Laurentz kom på magasinet Billboards liste 7. august1948, hvor den lå i to uker med en 26.-plass som høyeste plassering.
Innspilte versjoner
[rediger | rediger kilde]- 21st Century Strings
- Billy Adams (Home of the Blues Records 242, utgitt i 1962, med «Big M» på B-siden)[4]
- The Andrews Sisters
- The Bachelors
- Eddie Baxter
- Jimmy Beasley (Modern Records 1009, med «Jambalaya (On the Bayou)» på B-siden),[5] også utgitt på Oldies 45 Records 85, med «Don't Feel Sorry For Me» på B-siden)[6]
- Pat og Shirley Boone
- Teresa Brewer
- Ernie Burger
- Jerry Burke
- Max Bygraves
- Cathy Carlson (Griffin Records 502, med «You're My World» på B-siden)[7])
- Dick Contino
- Vic Corwin
- The Country Rockers
- Alan Dale and The Moonlighters
- Ronnie Deauville (Bullet Records 1032, med «You Can't Be True, Dear» på B-siden[8])
- Louis Del Monte
- Claire DeVol
- Leo Diamond
- Fats Domino
- Exotic Guitars
- Freddy Fender (1976)
- Red Foley
- Ella Fitzgerald & The Song Spinners (1948)
- Foster & Allen
- Connie Francis (1959, gjeninnspilt i 1978 og i 1989)
- Jan Garber
- Claude Gray
- Ken Griffin
- Guy & Ralna
- The Harmonicats
- Jimmie Haskell
- John Holt
- Ann Howard
- Frank Ifield
- CeCe Julian
- Kalin Twins
- Bob Kames
- Sammy Kaye
- John Laurenz (1948)
- Hugh X. Lewis
- Lil' Wally and The Venturas (Drum Boy Records 502, med «Welcome Beatles» på B-siden)[9])
- Hank Locklin
- Julie London
- Vera Lynn
- Johnny Maddox
- The Marlin Sisters (1948)
- The McGuire Sisters (1966)
- The Mom and Dads
- Hugo Montenegro
- Johnny and Jonie Mosby
- The Mulcays (1953, Cardinal Records 1011,[10] også utgitt i Storbritannia i 1954 på platen Polygon Records P1118,[11] Begge hadde «Near You» på B-siden[10][11] I tillegg utgitt i 1958 på platen GNP Crescendo Records 131, med «Diane» på B-siden[12] og i 1962 på platen Jubilee Records 5434, med «To Each His Own» på B-siden[13])
- Daniel O'Donnell
- Terry Orlando (1958, Bell Records 104[14])
- Paul & Paula
- The Pied Pipers (1948)
- Elvis Presley (1953)
- Jim Reeves (1957)
- Marty Robbins
- Don Roth
- Tommy Sands
- The Satin Strings
- Frank Sinatra
- The Skip Rats (2002)
- Arthur «Guitar Boogie» Smith
- Jerry Smith
- Tab Smith (1958, som «My Happiness Cha-Cha», Argo Records 5323, med «Smoke Gets in Your Eyes» på B-siden[15])
- Hank Snow
- Jon & Sondra Steele (1948)
- Gale Storm
- The Townsmen
- Caterina Valente
- Billy Vaughn
- The Velvet Violins
- Li'l Wally and the Venturas
- Bert Weedon (1959, Top Rank Records JAR122 i Storbritannia, med «Petite Fleur» på B-siden[16])
- Kitty Wells (1967)
- Slim Whitman
- Andy Williams
- Roger Williams
- Lena Zavaroni
Norsk versjon
[rediger | rediger kilde]Hans Thoresen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Da du var min»
Innspilling
[rediger | rediger kilde]- Ronald Holmberg. Utgitt på CD-albumet Ronald 5 – Schlager-minner (Busk BCD 220) i 1999.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Signature Records listing
- ^ Mercury Records in the 70000 to 71696 series
- ^ Mercury Records in the 5000 to 5497 series
- ^ 45 Discography for Home of the Blues Records
- ^ 45 Discography for Modern Records
- ^ 45 Discography for Oldies 45 Records
- ^ 45 Discography for Griffin Records
- ^ 45 Discography for Bullet Records
- ^ 45 Discography for Drum Boy Records
- ^ a b 45 Discography for Cardinal Records
- ^ a b Polygon Records discography[død lenke]
- ^ [1]
- ^ 45 Discography for Jubilee Records
- ^ Bell Records discography
- ^ 45 Discography for Argo Records
- ^ Singles Discography for Top Rank Records - UK