Mesterligaen 1998/1999

Mesterligaen 1998/1999
	Mesterligaen 1998/1999
	Arrangement
Lag	24 (gruppespillet); 56 (totalt)
Vertsland	Spania
Dato	22. juli – 26. august 1998 (kvalifisering); 16. september 1998 – 26. mai 1999
	Plasseringer
Mester	Manchester United
Andreplass	Bayern München
	Kamper
Kamper	85
Mål	238 (2,8 pr. kamp)
Toppscorer	Andrij Sjevtsjenko; Dwight Yorke; (8 mål)
	Mesterskap
	Forrige – neste
	←1997/1998 – 1999/2000→

Mesterligaen 1998–1999 var den 44. sesongen av UEFA Champions League, og den syvende siden den ble omdøpt fra "Serievinnercupen". Konkurransen ble vunnet av Manchester United, som kom tilbake fra et mål under i de to siste minuttene av overtiden for å beseire Bayern München 2–1 i finalen. Teddy Sheringham og Ole Gunnar Solskjær scoret Uniteds mål etter at Bayern hadde truffet stolpen og tverrliggeren. De var den første engelske klubben som vant Europas fremste klubbfotballturnering siden 1984, og var også den første engelske klubben som nådde en Champions League-finale siden katastrofen på Heysel Stadium og den påfølgende forbudet mot engelske klubber fra alle UEFA-konkurranser mellom 1985 og 1990. Det var første gang siden 1968 at Manchester United vant Champions League og ga dem sin andre tittel.

Forbunds lag fordeling

Antall lag per land samt start runde for hver klubb og seeding var basert på 1998 UEFA-koeffisient, som tar hensyn til deres prestasjoner i europeiske konkurranser fra 1993–94 til 1997–98.^[1]

Forbund rangert 1–8 har to deltakere
Forbund rangert 9–48 har en deltager (utenom Liechtenstein)

	Lag som kommer inn i denne runden	Lag som avanserer fra forrige runde
Første kvalifiseringsrunde (32 lag)	32 vinnere fra forbundene 16–48 (utenom Liechtenstein)
Andre kvalifiseringsrunde (32 lag)	8 vinnere fra forbundene 8–15 8 andreplass lag fra forbundene 1–18	16 vinnere fra første kvalifiseringsrunde
Gruppespill (24 lag)	Champions League title holdere (Real Madrid) 7 vinnere fra forbundene 1–7	16 vinnere fra andre kvalifiseringsrunde
Utslagsrunde (8 teams)		6 gruppe vinnere fra gruppespillet 2 best rangerte gruppe toere fra gruppespillet

Lag

Gruppespill
Real Madrid ^TH (4)	Kaiserslautern (1)	Lens (1)	Arsenal (1)
Juventus (1)	Barcelona (1)	Ajax (1)	Porto (1)
Andre kvalifiseringsrunde
Internazionale (2)	PSV Eindhoven (2)	Panathinaikos (2)	Spartak Moskva (1)
Bayern München (2)	Manchester United (2)	Sparta Praha (1)	Croatia Zagreb (1)
Athletic Bilbao (2)	Benfica (2)	Rosenborg (1)	Galatasaray (1)
Metz (2)	Olympiakos (1)	Sturm Graz (1)	Brøndby (1)
Første kvalifiseringsrunde
Grasshopper (1)	Dinamo Tbilisi (1)	Skonto (1)	Cliftonville (1)
Dynamo Kyiv (1)	Anorthosis (1)	Litex Lovetj (1)	Valletta (1)
ŁKS Łódź (1)	Celtic (1)	Sileks (1)	Barry Town (1st)
Újpest (1)	Beitar Jerusalem (1)	Kareda Šiauliai (1)	St Patrick's Athletic (1)
Club Brugge (1)	Maribor (1)	Obilić (1)	B36 Tórshavn (1)
Košice (1)	Dinamo Minsk (1)	Zimbru Chișinău (1)	Vllaznia (1)
Steaua București (1)	ÍBV (1)	Flora Tallinn (1)	Jeunesse Esch (1)
Halmstad (1)	HJK (1)	Yerevan (1)	Kapaz (1)

Runder og trekningsdato

Tidsplanen for konkurransen er som følger (alle trekninger holdes i Genève, Sveits, med mindre annet er oppgitt).^[2]

Fase	Runde	Trekningsdato	Kamp 1	Kamp 2
Kvalifisering	Første kvalifiseringsrunde	66. uli 1998	22. juli 1998	29. juli 1998
Kvalifisering	Andre kvalifiseringsrunde	66. uli 1998	12. august 1998	26. august 1998
Gruppespill	Kampdag 1	26. august 1998 (Monaco)	16. september 1998
	Kampdag 2		30. september 1998
	Kampdag 3		21. oktober 1998
	Kampdag 4		4. november 1998
	Kampdag 5		25. november 1998
	Kampdag 6		9. desember 1998
Utslagsrunde	Kvartfinaler	16. desember 1998	3. mars 1999	17. mars 1999
	Semifinaler	19. mars 1999	7. april 1999	21. april 1999
	Finale	19. mars 1999	26. mai 1999 på Camp Nou, Barcelona

Kvalifisering

Første kvalifiseringsrunde

Lag 1	Resultat	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Sileks	1–2	Club Brugge	0–0	1–2
ŁKS Łódź	7–2	Kapaz	4–1	3–1
Litex Lovech	3–2	Halmstad	2–0	1–2
Grasshopper	8–0	Jeunesse Esch	6–0	2–0
Celtic	2–0	St Patrick's Athletic	0–0	2–0
Kareda Šiauliai	0–4	Maribor Branik	0–3	0–1
Dynamo Kyiv	10–1	Barry Town	8–0	2–1
Cliftonville	1–13	Košice	1–5	0–8
Skonto	2–1	Dinamo Minsk	0–0	2–1
Valletta	0–8	Anorthosis Famagusta	0–2	0–6
Beitar Jerusalem	5–1	B36 Tórshavn	4–1	1–0
Dinamo Tbilisi	4–3	Vllaznia	3–0 ^[1]	1–3
HJK	5–0	Yerevan	2–0	3–0
Obilić	4–1	ÍBV	2–0	2–1
Zimbru Chișinău	2–3	Újpest	1–0	1–3
Steaua București	5–4	Flora	4–1	1–3

Andre kvalifiseringsrunde

Tapende lag kvalifiserer seg til den første runden av UEFA-cupen 1998/99.

Lag 1	Resultat	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Rosenborg	4–4 (b)	Club Brugge	2–0	2–4
Manchester United	2–0	ŁKS Łódź	2–0	0–0
Litex Lovech	2–11	Spartak Moskva	0–5 ^[a]	2–6
Galatasaray	5–3	Grasshopper	2–1	3–2
Celtic	1–3	Croatia Zagreb	1–0	0–3
Maribor Branik	3–5	PSV Eindhoven	2–1	1–4 (e.e.o.)
Dynamo Kyiv	1–1 (3–1 e.str.)	Sparta Praha	0–1	1–0 (e.e.o.)
Košice	1–2	Brøndby	0–2	1–0
Internazionale	7–1	Skonto	4–0	3–1
Olympiakos	6–3	Anorthosis Famagusta	2–1	4–2
Benfica	8–4	Beitar Jerusalem	6–0	2–4
Dinamo Tbilisi	2–2 (b)	Athletic Bilbao	2–1	0–1
HJK	2–1	Metz	1–0	1–1
Bayern München	5–1	Obilić	4–0	1–1 ^[b]
Sturm Graz	7–2	Újpest	4–0	3–2
Steaua București	5–8	Panathinaikos	2–2	3–6

Note: Vinner lag fra første kvalifiseringsrunde ble trekt til å møte lag som var direkte kvalifisert for andre kvalifiseringsrunde (16 og 16 lag).

Type nummerering

^ Litex Lovetj (LOV): Denne kampen ble spilt på Naftex's Neftochimik Stadium i Burgas fordi Litex Lovetj's Lovech Stadium i Lovetsj ikke møter kravene til UEFA.
^ Obilić (OBI): Denne kampen ble spilt på FK Partizan's Stadion Partizana i Beograd fordi FK Obilić's Miloš Obilić Stadium i Beograd ikke møter kraven til UEFA.

Gruppespill

Utdypende artikkel: Mesterligaen 1998/1999 Gruppespill

Lokasjon for lag i UEFA Champions League 1998-99 gruppespill.

Brun: Gruppe A;

Rød: Gruppe B;

Oransje: Gruppe C;

Gul: Gruppe D;

Grønn: Gruppe E;

Blå: Gruppe F.

24 lag deltok i gruppespillet: de nasjonale mesterne i Italia, Tyskland, Spania, Frankrike, Nederland, England og Portugal, tittel holder og de 16 vinnende lagene fra den andre kvalifiseringsrunden. Arsenal, Athletic Bilbao, Brøndby, Croatia Zagreb, HJK, Internazionale, Kaiserslautern, Lens og Sturm Graz debuterte i gruppespillet, og dette var første gang et lag fra Finland spilte i gruppespillet. Lagene ble delt inn i seks grupper på fire lag hver, der lagene i hver gruppe spilte mot hverandre to ganger (hjemme og borte) i dobbelt round robin format. Tre poeng ble delt ut for hver seier, med ett poeng hver for uavgjort og ingen poeng ved tap. Vinnerne av hver gruppe gikk videre til kvartfinalen, sammen med de to beste andreplass lagene. I tilfelle to eller flere lag hadde samme antall poeng på slutten av gruppespillet, ble rangeringen til de aktuelle lagene bestemt av følgende kriterier:

fler antall poeng oppnådd i kampene mellom de aktuelle lagene
målforskjell som følger av kampene mellom de aktuelle lagene
fler antall mål scoret på bortebane i kamper mellom lagene det gjelder
bedre målforskjell fra alle kampene som er spilt
fler antall scorede mål
nasjonal forbundskoeffisient i starten av den aktuelle sesongen

De to beste andreplass lagene ble bestemt etter følgende kriterier:

høyeste antall poeng oppnådd i gruppekampene
målforskjell fra alle gruppekamper
flest scorede mål i alle gruppekampene
flest antall mål scoret på bortebane
nasjonal forbundskoeffisient i starten av den aktuelle sesongen
individuell klubbkoeffisient i starten av den aktuelle sesongen

Gruppe A

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	OLY	CZG	POR	AJA
Olympiakos	6	3	2	1	8	6	+2	11	—	2–0	2–1	1–0
Croatia Zagreb	6	2	2	2	5	7	−2	8	1–1	—	3–1	0–0
Porto	6	2	1	3	11	9	+2	7	2–2	3–0	—	3–0
Ajax	6	2	1	3	4	6	−2	7	2–0	0–1	2–1	—

Kilde: UEFA

Gruppe B

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	JUV	GAL	ROS	ATH
Juventus	6	1	5	0	7	5	+2	8	—	2–2	2–0	1–1
Galatasaray	6	2	2	2	8	8	0	8	1–1	—	3–0	2–1
Rosenborg	6	2	2	2	7	8	−1	8	1–1	3–0	—	2–1
Athletic Bilbao	6	1	3	2	5	6	−1	6	0–0	1–0	1–1	—

Kilde: UEFA

Gruppe C

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	INT	RMA	SPM	STM
Internazionale	6	4	1	1	9	5	+4	13	—	3–1	2–1	1–0
Real Madrid	6	4	0	2	17	8	+9	12	2–0	—	2–1	6–1
Spartak Moskva	6	2	2	2	7	6	+1	8	1–1	2–1	—	0–0
Sturm Graz	6	0	1	5	2	16	−14	1	0–2	1–5	0–2	—

Kilde: UEFA

Gruppe D

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	BAY	MUN	BAR	BRO
Bayern München	6	3	2	1	9	6	+3	11	—	2–2	1–0	2–0
Manchester United	6	2	4	0	20	11	+9	10	1–1	—	3–3	5–0
Barcelona	6	2	2	2	11	9	+2	8	1–2	3–3	—	2–0
Brøndby	6	1	0	5	4	18	−14	3	2–1	2–6	0–2	—

Kilde: UEFA

Gruppe E

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	DKV	LEN	ARS	PAN
Dynamo Kyiv	6	3	2	1	11	7	+4	11	—	1–1	3–1	2–1
Lens	6	2	2	2	5	6	−1	8	1–3	—	1–1	1–0
Arsenal	6	2	2	2	8	8	0	8	1–1	0–1	—	2–1
Panathinaikos	6	2	0	4	6	9	−3	6	2–1	1–0	1–3	—

Kilde: UEFA

Gruppe F

Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	KAI	BEN	PSV	HJK
Kaiserslautern	6	4	1	1	12	6	+6	13	—	1–0	3–1	5–2
Benfica	6	2	2	2	8	9	−1	8	2–1	—	2–1	2–2
PSV Eindhoven	6	2	1	3	10	11	−1	7	1–2	2–2	—	2–1
HJK	6	1	2	3	8	12	−4	5	0–0	2–0	1–3	—

Kilde: UEFA

Utslagsrunder

Utdypende artikkel: Mesterligaen 1998/1999 Utslagsrunde

Utslagsrunden ble spilt i et cup format med én eliminering bestående av tre runder: kvartfinale, semifinale og finale. Hver kamp i kvartfinalen og semifinalen ble spilt over to kamper, der hvert lag spilte en kamp hjemme, mens finalen ble spilt som en enkelt kamp på et nøytralt sted. I kvartfinalen og semifinalen, i tilfelle to lag scoret det samme antallet mål over de to kampene, ville vinneren bli bestemt av antall mål som ble scoret på bortebane. Hvis begge lag scoret like mange mål på bortebane, ville to 15-minuttsperioder med ekstra tid bli spilt. Hvis begge lag scoret like mange mål i løpet av ekstra tid, ville det besøkende laget kvalifisere seg til neste runde i kraft av å ha scoret flere mål på bortebane. Hvis ingen av lagene scoret i løpet av ekstra tid, ville kampen avgjøres av straffesparkkonkurranse. I finalen, hvis scorene var lik etter 90 minutter, ville to 15-minutters perioder med golden goal ekstra tid blitt spilt; dvs. hvilket lag som scoret først vil bli erklært vinneren. Hvis ingen av sidene scoret i løpet av golden goal, ville en straffesparkkonkurranse bli brukt for å bestemme vinneren.

Kvartfinaler

I kvartfinalen kunne ikke de to beste andreplass lagene trekkes mot hverandre, og heller ikke vinnere og beste andreplass fra samme gruppe. Begge andreplass lag spilte første kamp i kvartfinalen hjemme, og det samme gjorde lagene som ble trukket først i de to andre kvartfinalen.

Lag 1	Resultat	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Real Madrid	1–3	Dynamo Kyiv	1–1	0–2
Manchester United	3–1	Internazionale	2–0	1–1
Juventus	3–2	Olympiakos	2–1	1–1
Bayern München	6–0	Kaiserslautern	2–0	4–0

Semifinaler

Lag 1	Resultat	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Manchester United	4–3	Juventus	1–1	3–2
Dynamo Kyiv	3–4	Bayern München	3–3	0–1

Finale

Utdypende artikkel: Mesterligafinalen i fotball for menn 1998/99

Manchester United v Bayern München

26. mai 1999
20:45

Manchester United	2–1	Bayern München
Sheringham 90+1' Solskjær 90+3'	Rapport	6' Basler 60' Effenberg

Camp Nou, Barcelona
Tilskuere: 90,245
Dommer: Pierluigi Collina (Italia)

Toppscorer

Toppscorerne fra UEFA Champions League 1998–99 (unntatt kvalifiseringsrunder) er som følger:

Rank	Name	Team	Goals
1	Andrij Sjevtsjenko	Dynamo Kyiv	8
1	Dwight Yorke	Manchester United	8
3	Zlatko Zahovič	Porto	7
4	Filippo Inzaghi	Juventus	6
5	Ruud van Nistelrooy	PSV Eindhoven	5
5	Nuno Gomes	Benfica	5
7	Sonny Anderson	Barcelona	4
	Mario Basler	Bayern München
	Andy Cole	Manchester United
	Stefan Effenberg	Bayern München
	Ryan Giggs	Manchester United
	Siniša Gogić	Olympiakos
	Serhij Rebrov	Dynamo Kyiv
	Jürgen Rische	Kaiserslautern
	Paul Scholes	Manchester United

Referanser

^ «UEFA Country Ranking 1998». Arkivert fra originalen 19. mai 2019. Besøkt 3. mai 2020.
^ «UEFA European Football Calendar 1998/1999». Bert Kassies.

Eksterne lenker

Den offisielle nettsiden for UEFA Mesterliga

Autoritetsdata

[LOV-3] Litex Lovetj (LOV): Denne kampen ble spilt på Naftex's Neftochimik Stadium i Burgas fordi Litex Lovetj's Lovech Stadium i Lovetsj ikke møter kravene til UEFA.

[OBI-4] Obilić (OBI): Denne kampen ble spilt på FK Partizan's Stadion Partizana i Beograd fordi FK Obilić's Miloš Obilić Stadium i Beograd ikke møter kraven til UEFA.

[1] «UEFA Country Ranking 1998». Arkivert fra originalen 19. mai 2019. Besøkt 3. mai 2020.

[2] «UEFA European Football Calendar 1998/1999». Bert Kassies.

[1]

[2]

[a]

[b]

v d r Mesterligaen i fotball for menn
Serievinnercupen	1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92
Mesterligaen	1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25
Finaler	1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25