Hopp til innhold

Jonathan Strange og herr Norrell

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Jonathan Strange og herr Norrell
orig. Jonathan Strange & Mr Norrell
Forfatter(e)Susanna Clarke
SpråkEngelsk
Tilblivelse1993
SjangerFantasy
Utgitt8. september 2004
ForlagBloomsbury
Oversetter(e)Bodil Engen
Sider782
OCLC249085673

Jonathan Strange og herr Norrell er debutromanen til den engelske forfatteren Susanna Clarke. Den ble lansert i USA den 8. september 2004, og i Storbritannia den 20. september samme år.

Bokens handling foregår i 1800-tallets Storbritannia under napoleonskrigene, og dreier seg om magiens tilbakevending til England, og det ujevne forholdet mellom de to magikerne, Norrell som får steinstatuene i katedralen i York til å snakke, og Strange som først dukker opp langt ute i handlingen. Boken blander historiske begivenheter og personer med fiksjon. Blant historiske figurer i romanen møter vi lord Byron og kong George 3.

Et særtrekk med boken er alle de oppdiktede fotnotene som refererer til begivenheter og bøker (både med magisk innhold, og biografier).

Nominasjoner og priser

[rediger | rediger kilde]

Boken lå på bestselgerlistene til The New York Times og Sunday Times. Den ble nominert til 2004 Whitbread First Novel Award og The Guardian First Book Award. Clarke mottok Hugo-prisen for beste roman i 2005.

Persongalleri

[rediger | rediger kilde]

I tillegg til de historiske personene i boken, blir leserne introdusert til flere skikkelser:

  • Gilbert Norrell – en reservert lærd som ønsker å bringe magisk praksis tilbake til England
  • Jonathan Strange – Norrells briljante elev som går i den engelske hærens tjeneste mot Napoleon.
  • John Segundus – en teoretisk magiker (dvs. en som studerer magi, men som ikke får det til å virke).
  • John Childermass. Norrells slu og gretne tjener.
  • Mr Drawlight – en beregnende snylter som ser sin fordel i å hjelpe Norrell i kontakt med politikerne i London
  • Mr Lascelles – Drawlights kompanjong og rival. Pen og kynisk.
  • Vinculus – en lurvete, fordrukken spåmann
  • Arabella Strange – Jonathan Stranges hustru
  • Lady Pole – en pen ung kvinne som hentes tilbake til livet av Norrells dødemaning
  • Stephen Black – familien Poles afrikanske tjener, verdig og kongelig i sin opptreden
  • Flora Greysteel – en ung engelsk dame som Strange møter på ferie i Italia
  • Mannen med tisteldunhår – Alvekongen fra landet Lost Hope
  • John Uskglass, ravnekongen – 1100-tallets grunnlegger av engelsk magi, herre i Newcastle, foraktet av Norrell, forgudet av Strange og andre

Mottagelse

[rediger | rediger kilde]

Boken har fått overveldende positiv omtale, men møtt noen innvendinger for sin lengde. Imidlertid er det utbredt enighet om at de mange detaljene og sidehandlingene utgjør en del av bokens sjarm.

For det andre anser mange boken som en sosial kommentar heller enn en fantasi, mer Jane Austen enn J.R.R. Tolkien. Handlingen foregår mer i salongene enn på slagmarken, og boken regnes som en roman for folk som er lei av stereotype fantasy-bøker.

Motivet er en parallell til myten om Orfeus og Evrydike.[1] Jonathan Strange må hente sin kone tilbake fra alveriket, dit alvekongen har hentet henne.

Romanen har blitt anklaget for å begrense kvinnelige rollefigurer til å være enten offer eller medhjelpere, og for å mangle skikkelser som Hermine Grang i Harry Potter-bøkene.[trenger referanse]

Filmatisering

[rediger | rediger kilde]

BBC laget en fjernssynsserie av romanen.[2] Serien ble vist på NRK i 2014.[3]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ «Jonathan Strange». Devaney, Doak and Garrett Booksellers (på engelsk). 16. oktober 2017. Besøkt 18. desember 2024. «Reviewed by Kenny Brechner» 
  2. ^ Arnold, Ben (9. mai 2015). «Jonathan Strange & Mr Norrell: can the BBC's ambitious magician drama put a spell on audiences?». The Guardian (på engelsk). ISSN 0261-3077. Besøkt 18. desember 2024. 
  3. ^ «Jonathan Strange & Mr. Norrell». nrk.no. 2014. Besøkt 18. desember 2024. «Britisk drama.» 

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]