Jiuguo
Jiuguo (kinesisk: 酒国, pinyin: Jiǔguó) er en roman fra 1992 av den kinesiske forfatteren og nobelprisvinneren Mo Yan. Den er en satirisk skildring av det kinesiske folks forhold til mat og drikke og av myndighetenes korrupsjon. I romanen benyttes kannibalisme som en metafor for kinesisk selvdestruksjon, etter forbilde fra forfatteren Lu Xun.<[1]
Romanen er oppdelt i to parallelle handlinger; en fortelling i tradisjonell form om en detektiv som sendes ut på den kinesiske landsbygden for å utrede rykter om kannibalisme blant befolkningen, og en fiktiv brevveksling mellom forfatteren «Mo Yan» og en beundrer av hans verk, «Li Yidou». Etterhvert flytter fokus seg mer og mer bort fra detektivfortellingen til brevfortellingen. En del skikkelser går igjen i begge handlingene.
Romanen er oversatt til engelsk som The Republic of Wine og til fransk som Le Pays de l'alcool, begge fra år 2000. På tysk heter oversettelsen Die Schnapsstadt (2002).
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Inge, M. Thomas (2000). «Mo Yan Through Western Eyes». World Literature Today: 501–507.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- The Republic of Wine recension av Ted Gioia (Postmodern Mystery.com) Arkivert 18. oktober 2012 hos Wayback Machine.