Jñānaprasthānaśāstra
Jñānaprasthānaśāstra (sanskrit; devanāgarī: ज्ञानप्रस्थानशास्त्र) eller Jñānaprasthāna (ज्ञानप्रस्थान) er den syvende av de syv abhidharma-tekstene til skolen sarvāstivāda. Originalen på sanskrit tilskrives Kātyāyanīputra.
Tittelen betyr «etablering av kunnskap».
Teksten er bevart i en kinesisk oversettelse (T. 1544).[1]
Rest
[rediger | rediger kilde]阿毘達磨發智論
Pronunciations [py]Āpídámó fāzhì lùn [wg]Api-ta-mo fa-chih lun [hg]아비달마발지론 [mc]Abidalma baljiron [mr]Abidalma palchiron [kk]アビタツマホッチロン [hb]Abidatsuma hotchi ron [qn]A tỳ đạt ma phát trí luận
Treatise on the Arising of Wisdom through the Abhidharma
Senses:
Apidamo fazhi lun; *Abhidharma-jñāna-prasthâna-śāstra; 20 fasc. by Kātyāyanīputra 迦多衍尼子 about 300 years after the death of the Buddha; trans. Xuanzang 玄奘 in 657. T 1544. It is the principal treatise of the Sarvâstivāda school, dealing with wisdom, meditation, pudgala, the physical elements, etc. There are two Chinese translations, one by the Kashmir 罽賓 monk Gautama Saṃghadeva and Zhu Fonian 竺佛念 in 383, entitled Abhidharmâṣṭagrantha, generally known as the Aṣṭagrantha, and this one by Xuanzang, generally called the Jñānaprasthâna. The Jñānaprasthâna is much shorter than the Aṣṭagrantha, the former consisting of twenty fascicles, and the latter of thirty. Both versions contain eight sections covering forty-four chapters. This work comprises seventh volume of the Sarvâstivāda Abhidharma piṭaka, often considered along with the Mahāvibhāṣā which is a commentary on it to be the central canonical text of the Sarvâstivādins. See also 六足論 and 阿毘達磨大毘婆沙論. (Skt. Jñāna-prasthâna)
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Taishō Shinshu Daizokyo, bind 27, tekst nr 1544
Kilder
[rediger | rediger kilde]- Digital Dictionary of Buddhism (1. september 2003). 阿毘達磨發智論 Basic Meaning: Treatise on the Arising of Wisdom through the Abhidharma. Digital Dictionary of Buddhism, buddhism-dict.net, oppdatert 13. oktober 2018.
- Digital Dictionary of Buddhism (1. september 1993). 迦多衍尼子 Basic Meaning: Kātyāyanīputra. Digital Dictionary of Buddhism, buddhism-dict.net, oppdatert 11. februar 2021.
- Wittern, Christian (2. desember 2002). T27N1543 阿毘曇八鍵度論 a1 pi2 tan2 ba1 jian4 du4 lun4 あびどんはっけんどろん. WWW Database of Chinese Buddhist texts, versjon 2A.
- Wittern, Christian (2. desember 2002). T27N1544 阿毘達磨發智論 a1 pi2 da2 mo2 fa1 zhi4 lun4 あびだつまほっちろん. WWW Database of Chinese Buddhist texts, versjon 2A.