It Is No Secret
«It Is No Secret» er en Southern Gospel-sang med melodi og tekst av Stuart Hamblen. Den ble skrevet i 1950-årene.
Elvis Presleys versjon
[rediger | rediger kilde]Presley spilte inn sin versjon i Radio Recorders Studio 1, Hollywood, 19. januar 1957.[1] Den ble utgitt på LP-platen Elvis Christmas Album (RCA Victor LOC 1035) i november 1957.[2] Produsent var Steve Sholes[1]
Legende sirkulert via e-mail
[rediger | rediger kilde]Da Hamblen sluttet å drikke alkohol, takket være Billy Graham, begynte han å miste Hollywoods gunst. Han ble avskjediget på radiostasjonen der han arbeidet, fordi han nektet å ha en ølfabrikant som sponsor. I hans kamp tok John Wayne ham til side og fortalte at alle hans problemer startet da han ble religiøs og spurte om det var verdt alt sammen. Hamblen svarte enkelt: «Ja». Så sa Wayne: «Du likte din fyll så godt. Savner du det ikke noensinne?» Og svaret var: «Nei». Wayne sa så: «Jeg forstår ikke hvordan du kunne gi det opp så lett». Og Hamblens svar var: «Det er ingen stor hemmelighet. Alle ting er mulige for Gud». Til dette sa Wayne: «Det var et fengende uttrykk. Du burde skrive en sang om det».[3]
Visse detaljer i ovennevnte historie, innbefattet feilstavingen av Hamblens navn, er bestridt.
Norsk versjon
[rediger | rediger kilde]Einar Wærmø har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Det er ingen hemmelighet».
Innspillinger
[rediger | rediger kilde]- Arvid Gundersen og Oddbjørn Lønskog m. orgel, piano, git. Utgitt på singlen Odeon ND 7388 i 1960[4] og på EP-platen Odeon GEON 51.
- Anne Lofthus, m. NGK Studio Ensemble. Tekstforfatter er ikke angitt. Innspilt 15. juni 1965. Utgitt på EP-platen Harmoni HEP 246.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b «Sessions 1957». Arkivert fra originalen 12. oktober 2008. Besøkt 10. desember 2018.
- ^ Elvis Discography 1957
- ^ www.snopes.com
- ^ Se plateetiketten