Galashiels
| Galashiels | |||
|---|---|---|---|
| Skotsk gælisk: An Geal Àth | |||
 Galashiels | |||
| Land |  Storbritannia | ||
| Konst. land |  Skottland | ||
| Region: | Scottish Borders | ||
| Trad. grevskap: | Selkirkshire | ||
| Status | By (town/burgh) | ||
| Befolkning | 12 893 (2011) | ||
| Høyde o.h. | 161 meter | ||
 Galashiels 55°37′14″N 2°49′08″V | |||
Galashiels (skotsk-gælisk: An Geal Àth;[1] skotsk: Gallae)[2] er en by og burgh i Scottish Borders, Skottland, ved elven Gala. Også byen forkortes i daglig omtale til kun Gala. Byen er kjent for tekstilproduksjon, og er hjemstedet til Scottish College of Textiles, som nå er en del av Heriot-Watt-universitetet.[3]
Byens våpenskjold viser to rever som strekker seg opp for spise plommer fra et tre, og byens motto er «Sour Plums», uttalt på skotsk som soor plooms.[4] Historien bak skal være engelske soldater som i 1337 angrep og herjet området, og da noen av dem plukket viltvoksende plommer i nærheten, ble oppdaget av en gruppe skotter som slo dem ihjel.[5] Det er en melodi for sekkepiper fra 1700 kalt for «Soor Plooms of Galashiels».[6]
I henhold til folketellingen i 2011 hadde byen en befolkning på 12 893 innbyggere, noe som er beregnet til 12 600 for 2014.[7]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «An Stòr-dàta Briathrachais», Smo.uhi.ac.uk.
- ^ «Scots Language - Names in Scots - Places in Scotland» Arkivert 19. mars 2020 hos Wayback Machine., Scotslanguage.com
- ^ «Textiles & Design», Heriot-Watt University
- ^ Ruskin, John (1907): The Works of John Ruskin. Longmans, Green, and co. s. 613.
- ^ Stewart, Amy (1975): Dae Ye Min' Langsyne?: A Pot-Pourri of Games, Rhymes, and Ploys of Scottish Childhood. Folklore. s. 165–166.
- ^ Collinson, Francis (1975): The Bagpipe: The History of a Musical Instrument. Routledge. s. 111.
- ^ «Galashiels (Scottish Borders)», City Population
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Galashiels – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- Offisielt nettsted
- History of Galashiels