Førstemann til mølla får først malt
Førstemann til mølla får først malt er et norsk ordspråk. Betydningen er at den som kommer først får første muligheten eller fordelen. Eventuelt den som melder seg først, får velge først av et begrenset tilbud.
Det gjenspeiler en situasjon der det er viktig å være rask eller ta initiativ for å sikre en fordel.[1]
I gamle dager måtte folk ta med seg kornet til mølla for å få det malt til mel. Ettersom møllene ofte var travle, fikk førstemann til mølla malt korn først. De som kom senere måtte vente.[1]
Det er tilsvarende ordspråk på andre språk som “The early bird catches the worm” (engelsk), “Wer zuerst kommt, mahlt zuerst” (tysk), “Premier arrivé, premier servi” (fransk) og “El que madruga, Dios lo ayuda” (spansk).
Se også:
[rediger | rediger kilde]Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b Jesper (30. august 2024). «Den der kommer først til mølle, får først malet». Udvalgte-Ordsprog.dk. Besøkt 4. desember 2024.
Autoritetsdata