Diskusjon:Smørrebrød

Oversettelse

Denne artikkelen er helt eller delvis oversatt fra artikkelen «Smørrebrød» på Wikipedia på dansk slik den var 26. des 2011. Se originalartikkelens historikkside for informasjon om opprinnelig(e) bidragsyter(e).

Smørrebrød, smørbrød og smörgås

Er usikker på om artikkelen utelukkende omtaler den danske nasjonalretten eller handler om «smørbrød» i videre, mer generell forstand. Det danske «Smørrebrød» tilsvarer og kalles vanligvis «smørbrød» på norsk og «smörgås» på svensk. Usikker på om artiklene skal flettes. Det burde uansett skrives inn «se også»-lenker til «snitter» («snitt» i snl.no og «sandwich» («sandwich» i snl.no. 87.252.82.219 26. des 2011 kl. 22:51 (CET)

Slik jeg har opplevd disse, er der lokale forskjeller store nok til hver sin artikkel, inklusive skolematpakken fra Norge med brunost, leverpostei eller gulost på kneipp. Gjensidig lenking er nok smart tenkt - men det kommer nok. (Ikke glem hakkebøf-smørbrød - den er DKs svar på hamburger). --Bjørn som tegner 26. des 2011 kl. 23:01 (CET)

Dette er en artikkel om de danske smørrebrødene og bør ikke flettes. Mvh.Aso 26. des 2011 kl. 23:20 (CET)

Bjørn, mon ikke det er denne du mener, eller denne? Mvh. Orphée 27. des 2011 kl. 09:29 (CET)