Alexander’s Ragtime Band
«Alexander's Ragtime Band» er en amerikansk sang, skrevet av Irving Berlin. Den var hans første større hit, i 1911. Det finnes visse bevis på, skjønt mangelfulle, at Berlin lånte melodien fra et utkast av «A Real Slow Drag», som hadde blitt sendt til en forlegger av Scott Joplin.[1]
Stil
[rediger | rediger kilde]«Alexander's Ragtime Band» er selv intet eksempel på ragtime-musikkidiomet. Bortsett fra en viss mild synkopering har den nesten ingen av ragtimens karakteristiske trekk. Ikke dessto mindre refererer teksten klart og tydelig til ankomsten av afrikansk-amerikanske musikere på populærmusikkscenen med deres da nye idé med å spille standardsanger i en mer fengende uptempo-stil.
Tekst
[rediger | rediger kilde]De første linjene etablerer den afrikansk-amerikanske konteksten:
- «Oh ma honey . . . ain't you goin' to the leaderman, the ragged meter man»
Referanser til å jazze opp populærmusikk innbefatter:
- «They can play a bugle call like you never heard before
- So natural that you want to go to war
- That's just the bestest band what am, honey lamb»
og:
- «If you care to hear the Swanee River played in ragtime»
Den nye stilen innbefattet også nye måter å spille tradisjonelle instrumenter på:
- «There's a fiddle with notes that screeches
- Like a chicken
- And the clarinet is a colored pet»
Historie
[rediger | rediger kilde]Vaudevillesangeren, Emma Carus, berømt for sin «kvinnelige baryton», sies i høy grad å ha vært ansvarlig for å introdusere sangen suksessfullt i Chicago og hjulpet til med å bidra til dens enorme popularitet. Den ble identifsert med henne og jobbet seg snart tilbake til New York City, hvor Al Jolson også begynte å fremføre den.[2]
Ulike innspillinger
[rediger | rediger kilde]Sangen har blitt spilt inn på plate av mange artister, innbefattet:
- Julie Andrews
- The Andrews Sisters. Innspilt i Los Angeles 27. desember 1947. Utgitt på 78-platen Decca 24424
- Louis Armstrong and His Orchestra. Innspilt i New York City 8. juli 1937. Utgitt på 78-platen Decca 1408.
- Arthur Collins & Byron Harlan. Utgitt på den akustiske 78-platen Victor 16908 i 1911[3]
- Bee Gees. Gruppa fremførte den i TV-showet, The Midnight Special, i 1973[4] og på sin turné i 1974
- Ray Charles. Innspilt 23. juni 1959. Utgitt på LP-platen The Genius of Ray Charles (Atlantic SD 1312) i oktober 1959[5]
- Arthur Collins & Byron Harlan. Utgitt på den akustiske 78-platen Victor 16908 i 1911[3]
- Bing Crosby & Connee Boswell with Victor Young Orchestra. Innspilt i Los Angeles 26. januar 1938. Utgitt på 78-platene Decca 1887a og Decca 25495
- Bing Crosy & Al Jolson (Morris Stoloff orch). Innspilt i Los Angeles 26. mars 1947. Utgitt på 78-platen Decca 40038A
- Ella Fitzgerald. Utgitt på den doble LP-platen Ella Sings the Irving Berlin Songbook (Verve MGVS 6005-2) i 1958
- George Formby. Innspilt 5. oktober 1941. Inngikk som første sang på George Formby's Crazy Record, Part 1. Utgitt på 78-platen Regal-Zonophone MR 3550. Den andre sangen var «La Donna e mobile»
- Liberace. Utgitt på CD-platen Legendary Liberace: Musical Highlights of the PBS Special (Entree 8101) 5. juni 2002
- Nelly Lutcher and Her Rhythm. Innspilt i Chicago desember 1947. Utgitt på 78-platen Capitol 5180
- Johnny Mercer and The Pied Pipers. Utgitt på 78-platen Capitol 10064[6]
- Liza Minnelli
- Billy Murray
- Johnnie Ray with Percy Faith & His Orchestra. Innspilt 26. august 1954. Utgitt på singlen Columbia 4 40391[7]
- Sid Phillips
- Rolf Syversens Swing-Boys. Innspilt i Oslo 24. januar 1939. Utgitt på 78-platen Telefunken T-8224. A-siden var «Temptation Rag».
- Bessie Smith. Innspilt 2. mars 1927. Utgitt på 78-platen Columbia 14219D
- Bob Wills & His Texas Playboys. Utgitt på 78-platen Vocalion 04275 i august 1938[8]
Norske versjoner
[rediger | rediger kilde]Tola har skrevet en norsk tekst. S. Svendsen har skrevet en nynorsk tekst. Tolas norske tittel er identisk med originalttitelen. Svendsens nynorske tittel er «Alexanders snøgg time band».
Innspillinger
[rediger | rediger kilde]År | Sangtittel | Artist | Tekstforfatter | Platetype | Platemerke og katalognummer |
---|---|---|---|---|---|
1939[9] | «Alexander's Ragtime Band» | Kristian Haugers Danseorkester, Regnbuen med trio-sang (Kristian Hauger, Bjarne Hansen og Haral Jaang) |
Tola | 78-plate | Telefunken T-8203 |
1939[10] | «Alexander's Ragtime Band» | Jens Book-Jenssen med Columbia Danseorkester, dir. Ø. Bergh | Tola | 78-plate | Columbia GN 631 |
1965 | «Alexanders snøgg time band» | Ivar Medaas and his Ragtimers | S. Svendsen | Single | Nor-Disc NOR 105 |
I filmer
[rediger | rediger kilde]- Sangens melodi ble spilt i Oswald the Lucky Rabbit-tegnefilmen, Broadway Folly (1930)[11]
- Johnnie Ray fremførte den i 20th Century Fox-musikalen, There's No Business Like Show Business (1954)
Annet
[rediger | rediger kilde]- En film med samme tittel (1938) var løselig basert på sangen.
- «Alexander's Ragtime Band» blir referert til i Emerson, Lake and Palmers sang, «Karn Evil 9».
- En versjon av sangen, satt til discobeat, ble innspilt av Ethel Merman og utgitt på hennes beryktede LP, The Ethel Merman Disco Album, i 1979.
- En bit av refrenget til «Alexander's Ragtime Band» kan høres mot slutten av Tacos coverversjon av «Puttin' on the Ritz» (1982), en # 4-hit i USA
- Sangen ble brukt i Tennessee-politikken av Lamar Alexander, en utdannet pianist, guvernør i Tennessee og senator, som fremførte sangen under kampanjeevenementer, innbefattet da han forsøkte å bli nominert som Republikanernes presidentkandidat i 1996.
- Sangen var i the White Star Line Songbook ombord the R.M.S. Titanic og ble spilt i salongen i førsteklasse tidlig under synkingen. Dette ble skildret i James Camerons hit, Titanic (1997).
- The Georgia Tech Pep Band spiller sangen før herrenes og damenes basketballkamper på hjemmebane.
- I 1998 ble sangen lagt til Kidsongs Adventures in Biggleland: Meet the Biggles.
- Nåtildags pleier Liza Minnelli å åpne sine konserter med denne sangen.
Fotnoter og referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Berlin, E. A. King of Ragtime, Oxford University Press, 1994, s. 210.
- ^ Bergreen, Laurence (1990): As Thousands Cheer: The Life of Irving Berlin, Viking, s. 67
- ^ a b Second Hand Songs – Medium: Alexander's Ragtime Band – Arthur Collins, Byron Harlan (1911)
- ^ Guest: Song listing for Bee Gees appearances on The Midnight Special[død lenke] Ioffer.com
- ^ Second Hand Songs – Medium: The Genius of Ray Charles – Ray Charles (October 1959)
- ^ Capitol Records in the 10001 to 10210 series
- ^ Seconds Hand songs – Medium: If You Believe – Johnny Ray with Percy Faith & His Orchestra (1954)
- ^ Second Hand Songs – Medium: Alexander's Ragtime Band – Bob Wills & His Texas Playboys (August 1938)
- ^ Innspilt i Oslo 3. januar 1939
- ^ Innspilt i januar 1939
- ^ The Walter Lantz Cartune Encyclopedia: 1930 Arkivert 14. mai 2011 hos Wayback Machine. The Walter Lantz Cartune Encyclopedia
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- «Alexander's Ragtime Band» fremført av Billy Murray (Cylinder Preservation and Digitization Project)
- "Alexander's Ragtime Band" Arkivert 12. mars 2011 hos Wayback Machine. fra Historic American Sheet Music: 1910-1920 – The Digital Scriptorium Arkivert 30. desember 2007 hos Wayback Machine.
- "Alexander's Ragtime Band" Centennial Tribute