Act Naturally (sang fra 1963)
| «Act Naturally» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A-side | «Act Naturally» | |||||
| B-side | «Over and Over Again» | |||||
| Format | 7" | |||||
| Artist, band | Buck Owens and the Buckaroos | |||||
| Utgitt |  11. mars 1963 | |||||
| Innspilt | 12. februar 1963 | |||||
| Sjanger | Country | |||||
| Språk | Engelsk | |||||
| Komponist(er) | Johnny Russell, Voni Morrison | |||||
| Låtskriver(e) | Johnny Russell & Voni Morrison | |||||
| Plass i kronologi | ||||||
| ||||||
«Act Naturally» er en sang skrevet av Johnny Russell og Voni Morrison og utgitt på singel med Buck Owens and the Buckaroos i 1963. Singlen inntok førsteplass på Billboard Country Singles.
| «Act Naturally» The Beatles' versjon | |||
|---|---|---|---|
| Album |  Help! b-side på singel Yesterday Yesterday and Today | ||
| Artist, band | The Beatles | ||
| Utgitt | 6. august 1965 13. september 1965 20. juni 1966 | ||
| Innspilt | Abbey Road Studios 17. juni 1965 | ||
| Sjanger | Country | ||
| Lengde | 2:29 | ||
| Språk | Engelsk | ||
| Plateselskap | Parlophone Capitol | ||
| Komponist(er) | Johnny Russell, Voni Morrison | ||
| Låtskriver(e) | Johnny Russell & Voni Morrison | ||
| Produsent(er) | George Martin | ||
The Beatles' versjon
[rediger | rediger kilde]Det var vanlig praksis at Ringo Starr skulle ha et vokal-bidrag på hvert album som The Beatles ga ut (unntakene ble A Hard Day's Night og Let It Be). Starr foreslo «Act Naturally» som sitt vokal-bidrag til Help! og de andre samtykket.[1]
The Beatles' versjon «Act Naturally» ble først utgitt 6. august 1965 på gruppens femte britiske album Help!. I USA fungerte den først som b-side til singlen Yesterday (utgitt 13. september 1965) og 20. juni 1966 på albumet Yesterday and Today.[2]
Innspilling
[rediger | rediger kilde]De spilte inn tretten tagninger 17. juni 1965 i Abbey Road Studios hvor George Harrison spilte både akustisk gitar og sologitar.[3][4] En firesporsteip ble brukt til innspilling. trommer, bass og akustisk gitar, ble innspilt på spor 1, Harrisons sologitar på spor 2, Starrs vokal på spor 3 og McCartneys harmonivokal samt noe perkusjon på spor 4.[5] I dette tilfelle besto perkusjon av at Starr slo trommestikkene mot hverandre. Sologitarist George Harrison benyttet drop D tuning. Det innebar at han stemte ned sin dypeste E-streng ned til D.
Forskjellen på Owens original og The Beatles' coverversjon er at sistnevnte høres mer tragikomisk ut med Starr på vokal enn Owens.[6]
The Beatles fremførte «Act Naturally» på Ed Sullivan Show som ble tatt opp 14. august 1965 (og kringkastet 12. september 1965).[7] Videre ble sangen med på repertoaret da de la ut på sin USA-turne i august 1965 (det vil si at noen ganger ble den byttet ut med «I Wanna Be Your Man»). Man kan også se The Beatles fremføre den i filmdokumentaren The Beatles at the Shea Stadium. Men studioversjonen ble lagt over original-lyden fra konserten siden den ikke var tilfredsstillende.[8]
Musikere og instrumenter på The Beatles' versjon
[rediger | rediger kilde]- Ringo Starr: vokal, trommer
- Paul McCartney: bass, harmonivokal
- George Harrison: akustisk gitar, sologitar
Buck Owens og Ringo Starr ga sammen ut en ny versjon av «Act Naturally» i 1989.
Konsertutgivelser av «Act Naturally» med Ringo Starr
[rediger | rediger kilde]Starr har spilt «Act Naturally» på konserter siden 1989 og man finner forskjellige varianter av sangen på:
- Anthology... So Far (utgitt 2001)
- King Biscuit Flower Hour Presents Ringo & His New All-Starr Band (utgitt 2002)
- Extended Versions (utgitt 2003)
- Ringo Starr and friends (utgitt 2006)
- Ringo Starr: Live at Soundstage (utgitt 2007)
- Ringo Starr & His All Starr Band Live 2006 (utgitt 2008)
- Live at the Greek Theatre 2008 (utgitt 2010)
Tekst
[rediger | rediger kilde]
They're gonna put me in the movies
They're gonna make a big star out of me
We'll make a film about a man that's sad and lonely
And all I gotta do is act naturallyRefreng:
Well, I bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie's gonna make me a big star,
'Cause I can play the part so wellWell, I hope you come and see me in the movie
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturallyWe'll make the scene about a man that's sad and lonely
Begging down upon his bended knee
I'll play the part but I won't need rehearsing
All I gotta do is act naturallyRefreng:
Well, I bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie's gonna make me a big star,
'Cause I can play the part so wellWell, I hope you come and see me in the movie
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
Johnny Russell
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2684-6 s. 173
- ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1 s. 200/201
- ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions s. 60
- ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 196
- ^ Ryan, Kevin & Kehew, Brian (2006) Recording the Beatles, Curvebender Publishing ISBN 978-0-978-52000-7 s. 396
- ^ MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (andre utgave). London: Pimlico. ISBN 1-844-13828-3 s. 127
- ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 198/199
- ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 199/200