I, VollwertBIT, rettighetsinnehaver av dette arbeidet, publiserer det herved under følgende lisens:

Denne filen er lisensiert under lisensen Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.5 Generisk

Navngivelse: I, VollwertBIT

Du står fritt:

• til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
• til å blande – til å endre verket

Under de følgende betingelsene:

• navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
• del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

Der Besitzer ist der Saudi, Sheikh Adbul Mohsen Abdulmalik Al-Sheikh, und nicht der falsche Name "Sheikh Modhassan" der überall auf dem Internet damit verbunden ist. Er ist ein leidenschaftlicher Taucher und ist der Begründer der Save Our Seas Foundation, (in Genf basiert). Er war auch der vorige Besitzer der Yacht "Pelorus", den er an Roman Abramovich verkauft hat. Die "Coral Island" ist manchmal in die Seychellen zu sehen, wenn der Sheikh beim Plantation Club Hotel zu Besuch ist.

The owner is the Saudi, Sheikh Adbul Mohsen Abdulmalik Al-Sheikh, and not the fictitious "Sheikh Modhassan" who is linked to the vessel all over the Internet. He is a passionate SCUBA diver and is the founder of the Save Our Seas Foundation (based in Geneva). He was also the previous owner of "Pelorus", which he sold to Roman Abramovich. The "Coral Island" is sometimes seen in Seychelles, when the Sheikh comes to stay at the Plantation Club Hotel.

Le Propriétaire est le Saoudi, Sheikh Adbul Mohsen Abdulmalik Al-Sheikh, et non pas le nom fictif "Sheikh Modhassan" qui est associé avec le vaisseau partout sur l'Internet. Il est plongeur sous-marin passionné, et il est le fondateur de la Save Our Seas Foundation (basée a Genève). Il était aussi, avant, le propriétaire du yacht "Pelorus", qui'il a vendu à Roman Abramovich. Le "Coral Island" est vu, de temps en temps, aux Seychelles, quand le Sheikh est en visite à l'hôtel Plantation Club